紐西蘭商標：Ka Mate無法取得註冊
2012/10/04 國際紐西蘭公司Prokiwi主要從事紀念品的販賣，對Te Runanga O Toa Rangatira Incorporated(以下簡稱為the Runanga)提出申請”KA MATE”, “UPANE KAUPANE”, “WHITI TE RA”與”KA ORA”商標提出異議，紐西蘭智慧財產局認為，這些商標不具顯著性，其他人於商業上亦會使用到該名稱，因此判定異議成立。
這些名稱為傳統毛利哈卡舞的一部份，毛利舞係於1820年，由Ngati Toa部落的首領Te Rauparaha所發明，而今，毛利舞於國際上亦代表了紐西蘭，原創者Te Rauparaha與Ngati Toa部落的角色亦為紐西蘭政府所承認。
The Runanga代表Ngati Toa部落提出商標申請，其中原因包括了避免文化衝突與在商業上非授權的使用Ka Mate。
因為毛利舞代表紐西蘭，許多紀念品專賣店會在商品上使用這些名稱，因此紐西蘭智慧財產局認為這些名稱無法取得商標註冊。
取材自INTA
國際事務部 楊于儀 編譯
