美國商標訴願裁決：「PARADISE MAKEUP AQ vs. AQ」
2010/09/27 國際美國商標訴願暨上訴委員會 (TTAB) 於2010年4月26日推翻專利商標局審查員對日本商Kose Corporation申請註冊 “AQ” 商標於第3類 「化妝品，香水，化妝肥皂，化妝棉和護髮劑」 及第21類 「眉刷，臉頰刷，眼影刷，睫毛梳，粉餅空盒，唇刷，粉撲，化妝塗抹用粉底海棉」之核駁申請案 (申請號：77519214)。
美國專利商標局審查員認為 “AQ” 商標與同屬指定第3類之註冊商標 “PARADISE MAKEUP AQ” 近似，有造成一般消費者誤認混淆之虞，然而依據商標訴願暨上訴委員會 (TTAB) 之裁定，則認為儘管申請人所指定之商品有某部份與先前註冊案相同或類似，但審查的準則應重著在以下兩點為主：商標或商品是否近似。
雖然兩造商標有近似度極高的商品，但商標訴願暨上訴委員會 (TTAB) 認為兩者商標不管在外觀、讀音、字義或是商業印象皆並不近似，另外 “AQ” 並非為兩造商標之主要部分；以 “PARADISE MAKEUP AQ” 商標來說，商標的主要部分為 “PARADISE” 而非 “AQ”，所以商標訴願暨上訴委員會 (TTAB) 駁回審查員之觀點並裁定核駁不成立。
取材自 INTA BULLETIN Vol. 65, No. 14
江大寧 律師 編譯
